mathilde.jamin@educa.madrid.org
Euro cordiale
http://www.euro-cordiale.lu/nos-outils-gratuits-en-ligne/100-metiers
Moteur de recherche d’euro cordiale
La dictée en français
http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/fle_exerc.htm
http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/fle_exerc.htm
Les pronoms possessifs
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-48527.php
Les pronoms démonstratifs
simples: http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-47709.php
composés: http://eoidehellin2.canalblog.com/archives/2007/03/17/4339488.html
Jeux divers en ligne:
www.cerebra-jeux.com/jeu-dictionnaire.php
http://www.quizz.biz/quizz-23921.html
Les pages du fle:
http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/fle_exerc.htm
La France et la francophonie:
http://www.france.learningtogether.net/
SITIOS DE INTERÉS EN MADRID
Institut Français de Madrid
Marqués de la Ensenada, 12, 28004
http://www.ifmadrid.com/frontend/ifmadrid/base.php
(Conviene destacar su agenda cultural trimestral y su mediateca)
Consulat de France
Marqués de la Ensenada,10, 28004
(De sumo interés el espacio que dedica al estudiante)
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/service-formulaires_831/espace-etudiants_12793/index.html
La Maison du Tourisme
Plaza de España, 18, Torre de Madrid, 8º planta, Of 5, 28008
info.es@franceguide.com (para recibir información)
CINES EN VO
Golem
Martín de los Heros, 14 (Plaza de España). 915 59 38 36
Ideal Yelmo Cines
Doctor Cortezo, 6 (Sol). 902 22 09 22
Pequeño Cine Estudio
Magallanes, 1 (Quevedo). 914 47 29 20
Princesa
Princesa, 3 (Plaza de España). 915 41 41 00
Renoir Cuatro Caminos
Raimundo Fernández Villaverde, 10. (Cuatro Caminos) 915 41 41 00
Renoir Plaza de España
Martín de los Heros, 12. (Plaza de España) 915 41 41 00
Renoir Princesa
Princesa, 5. (Plaza de España) 915 41 41 00
Renoir Retiro
Narvaez, 42. (Ibiza) 915 41 41 00
Verdi
Bravo Murillo, 28. (Quevedo) 914 47 39
Filmoteca Española
Santa Isabel, 3 (Antón Martín) 913 69 11 25
(Se proyectan de vez en cuando ciclos de películas francófonas).
RESTAURANTES FRANCESES
Caripén Bistro
Plaza Marina Española, 4. 915 41 11 77
http://www.esp.cityvox.es/restaurants_madrid/caripen-bistro_1781/ProfilLieu
El Comité
Pza. San Amaro, 8. 915 71 87 11
http://madrid.lanetro.com/restaurantes-franceses/el-comite-274734
L’Entrecôte
Claudio Coello, 70. 914 35 35 17
http://www.esp.cityvox.es/restaurants_madrid/l-entrecote_7697/ProfilLieu
Le Petit Bistrot
Calle de Ponzano, 60. (Chamberí) 913 99 04 51
http://www.mesalibre.com/ficha/restaurantelepetitbistrot155894
El Viejo León
Calle Alfonso X, 6. (Chamberí) 913 10 06 83
http://madrid.lanetro.com/restaurantes-franceses/el-viejo-leon-9701
PRENSA Y TELEVISIÓN
LEER LA PRENSA
(Nivel de dificultad: * A partir del nivel básico, ** Nivel intermedio, *** Nivel avanzado)
Quotidiens
Métro**: http://www.metrofrance.com/paris.xml
Le Parisien** : www.leparisien.fr
France-Soir**: http://www.francesoir.fr/
Le Monde** : www.lemonde.fr
Libération*** : www.liberation.fr
Le Figaro*** : www.lefigaro.fr
L’Humanité***: http://www.humanite.fr/
La Tribune*** (Journal boursier, économique et financier):
http://www.latribune.fr/accueil/a-la-une.html
Périodiques
Elle*: http://www.elle.fr/elle
Phosphore*: http://www.phosphore.bayardweb.com/dossiers/tous-les-dossiers.html
Le Point**: http://www.lepoint.fr/
L’Express*** : www.lexpress.fr
Le Nouvel Observateur*** : www.nouvelobs.com
Marianne***: http://www.marianne2.fr/
Télérama***: http://www.telerama.fr/
Quotidiens régionaux
Ouest-France**: http://www.ouest-france.fr/
(Quotidiens sportifs)
L’Équipe*: http://www.lequipe.fr/
VER LA TELEVISIÓN
(Informativos, documentales, juventud, magacines, juegos y concursos)
TV5 : www.tv5.org
TF1. www.tf11.fr
France 2 : www.france2.fr
BFM TÉLÉ: http://www.bfmtv.fr/#
TÉLÉMÉLODIE (chansons cultes et variétés mythiques) http://www.melody.tv/programme_zoom_variete.asp?id=2
ESCUCHAR LA RADIO
(Informativos, crónicas diversas, debates, entrevistas,…)
Radio France Internationale : www.rfi.fr (con ejercicios orales y escritos)
(Français facile)http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
Radio France (France Inter, France Infos, France Culture, France Bleu(régions): http://www.radiofrance.fr
Nrj Radio (la radio des jeunes). http://www.nrj.fr/radio
Le mouv’ (idem) http://players.tv-radio.com/radiofrance/playerlemouv.php
ACTIVITÉS 2025-2026 / ACTIVIDADES 2025-2026
Février 2026
Une année de plus, et comme le veut la tradition, les élèves de français des niveaux A1 et A2 ont eu l’occasion de s’initier aux joies des crêpes pour la Chandeleur. Ce moment convivial leur a permis de (re)découvrir un aspect gourmand de la culture française tout en partageant un temps d’échange et de bonne humeur
Febrero de 2026
Un año más, y como manda la tradición, los alumnos de francés de los niveles A1 y A2 han tenido la oportunidad de iniciarse en los placeres de las crêpes con motivo de la Chandeleur. Este momento tan agradable les ha permitido (re)descubrir un aspecto delicioso de la cultura francesa, al tiempo que compartían un espacio de intercambio y buen humor.
Visite guidée de l’exposition Chez Matisse au Caixa Forum
Les 12 et 13 novembre, les élèves de français de tous les niveaux ont eu l’opportunité de participer à une visite guidée en français de l’exposition Chez Matisse au CaixaForum de Madrid. Tout au long de la visite, ils ont découvert non seulement les œuvres du célèbre peintre français, représentant du fauvisme, mais aussi celles d’autres artistes qu’il a influencés.
Cette sortie a permis de lier la découverte artistique à la pratique linguistique et a constitué le point de départ de différentes activités de prolongement menées en classe.
Visita guiada de la exposición Chez Matisse en el CaixaForum
Los días 12 y 13 de noviembre, los alumnos de francés de todos los niveles tuvieron la oportunidad de participar en una visita guiada en francés de la exposición Chez Matisse en el CaixaForum de Madrid. A lo largo de la visita, descubrieron no solo las obras del famoso pintor francés, representante del fauvismo, sino también las de otros artistas a los que influyó.
Esta salida permitió vincular el descubrimiento artístico con la práctica lingüística y constituyó el punto de partida de diferentes actividades de ampliación llevadas a cabo en clase.
Contes africains
Le 11 décembre, nous avons eu le grand honneur d’accueillir parmi nous le conteur Boni Ofogo pour une après-midi riche en enseignements. Les élèves de B1 et B2 ont eu l’opportunité de réfléchir et de méditer sur des valeurs profondes à travers les récits empreints de sagesse racontés par Boni. Ce fut également l’occasion de découvrir un peu plus son pays d’origine, le Cameroun, et de plonger dans sa culture et ses traditions.
Cuentos africanos
El 11 de diciembre tuvimos el gran honor de acoger entre nosotros al cuentacuentos Boni Ofogo para una tarde rica en enseñanzas. Los alumnos de B1 y B2 tuvieron la oportunidad de reflexionar y meditar sobre valores profundos a través de los relatos llenos de sabiduría narrados por Boni. También fue una ocasión para descubrir un poco más su país de origen, Camerún, y sumergirse en su cultura y tradiciones.
ACTIVITÉS 2024-2025 / ACTIVIDADES 2024-2025
Célébration de la Chandeleur (février 2025)
À l’occasion de la Chandeleur, nous élèves des groupes de A1 et A2 de français ont mis la main à la pâte afin de fêter la Chandeleur comme il se doit. Un moment convivial et gourmand qui leur a permis de s’initier aux joies de la gastronomie française. Une expérience à la fois culturelle, ludique et savoureuse, très appréciée par tous les participants.
Celebración de la Candelaria (febrero de 2025)
Con motivo de la Candelaria, los alumnos de los grupos A1 y A2 de francés se pusieron manos a la obra para celebrar esta tradición como se merece. Este momento convivencial y gastronómico les permitió descubrir una costumbre emblemática de la cultura francesa al mismo tiempo que se iniciaban en los placeres de la gastronomía. Una experiencia a la vez cultural, lúdica y sabrosa, muy apreciada por todos los participantes.
Avant-première de “La vie devant moi » à l’Institut Français de Madrid
Le 17 février 2025, les élèves de français ont assisté à l’avant-première du film de Nils Tavernier «La vie devant moi» à l’Institut Français. Une occasion de découvrir l’Histoire de France et la Seconde Guerre mondiale autrement.
Preestreno de “La vida ante mí” en el Instituto Francés de Madrid
El 17 de febrero de 2025, los alumnos de francés asistieron al preestreno de la película de Nils Tavernier “La vida ante mí” en el Instituto Francés. Fue una oportunidad para descubrir la Historia de Francia y la Segunda Guerra Mundial desde una perspectiva diferente.
